You'll get soaked if you go out in this rain.

冒这样的雨出去，你会成落汤鸡的。

《牛津词典》

I hope you didn't get soaked standing out in the rain.

我希望你站在外面雨里没淋得浑身透湿。

《柯林斯英汉双解大词典》

Tom: Yes, let's go before we get soaked through.

汤姆：是的，现在回去还不至于被淋透。

youdao

Used French only when she was a very good little girl. " Okay, Entendu. Now hop, hop, hop, Lenore, or you'll get soaked."

只有当她是个很乖的小东西的时候才讲法语“,“好吧，说定了，现在快点，快快快，不然就要湿透了“

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

Hardware supply gluts last a few days or weeks but always get soaked up.

FORBES: Digital Rules

The contracts may be watertight, but you can get soaked waiting for a judgment.

ECONOMIST: China's cup overflows; India catches the spillage

It's that doublings of speed and memory always get soaked up into new software, which, in turn, is cleverly used by young entrepreneurs trying to change the world.

FORBES: Digital Rules